Under “Tickets”, select the booking in question (regardless of whether it was paid online, via the app or via card terminal). In the far-right column, click the three dots and select “Cancel & refund”.